Kdo uporablja slovar znakovnega jezika? Pomislite, kolikokrat ste gledali nekoga, ki je imel govor ali predavanje, medtem ko je v bližini druga oseba s hitrimi gibi rok, trupa in obraza "podpisala", kaj govori oseba. Njihova uporaba znakovnega jezika je gluhim ali delno gluhim ljudem omogočila, da so "slišale" skupaj z vami in drugimi.
Stockbyte / Getty ImagesLjudje, ki uporabljajo podpisovanje za komuniciranje s tistimi, ki imajo težave s sluhom, potrebujejo načine za oblikovanje svojega besedišča ali iskanje prave besede. Seveda se zaradi tega ne razlikujejo od nas ostalih - razen tam, kjer iščejo besede, ki jih potrebujejo.
Če ste eden izmed njih, lahko besede, ki jih potrebujete, najdete na internetu v slovarju znakovnega jezika.
Številna spletna mesta ponujajo risbe, slike, risanke, knjige in videoposnetke, s pomočjo katerih se boste naučili pravilnih znakov za določene besede.
Spletna mesta slovarjev znakovnega jezika
- Pametno podpisovanje - na tem spletnem mestu so videoposnetki, na katerih odrasli podpisujejo besede z abecednega seznama QuickTime.
- ASLPro - Ta video slovar je razdeljen na glavni slovar, verski slovar, pogovorne besedne zveze in slovar otroških znakov.
- ASLDeafined - To je plačilno spletno mesto, ki ga vodita dva strokovnjaka za znakovni jezik. Poleg slovarja ima vrsto video lekcij, organiziranih po temah.
- Univerza ASL - To spletno mesto ponuja veliko brezplačnih gradiv, lekcij in informacij za samostojno učenje, pa tudi tečaje, ki jih vodijo inštruktorji s plačilom. Številni inštruktorji uporabljajo lekcije ASLU kot brezplačen "učbenik" za svoje lokalne tečaje ASL.
- Handspeak - To spletno mesto med drugim ponuja slovar znakovnega jezika, slovar znakovnega jezika v obratnem jeziku in veliko virov, vključno z ASL za otroke, slovar za pisanje ASL, vadnice ASL in vire kulture ASL / gluhih.
- LessonTutor - To spletno mesto združuje besede po temah, na primerdomače živali. Preproste črno-bele skice so povezane s pisnimi razlagami, kako narediti znake.
- Online Signing - To je plačilno spletno mesto, ki ljudem pomaga pri učenju znakovnega jezika.
Viri za video in tisk za učenje znakovnega jezika
Videoposnetke v znakovnem jeziku lahko kupite pri različnih prodajalcih izdelkov za gluhe in naglušne. Poleg tega si lahko videoposnetke za učenje znakovnega jezika brezplačno ogledate na spletu, tako da se prijavite v Program za opisane in napisane medije (DCMP), ki posoja video gradiva in jih pretaka prek spleta. Če želite na spletnem mestu DCMP poiskati gradiva za učenje znakovnega jezika, poiščite teme do »Gluhost«, nato pa pojdite na »Znakovni jezik«. Med priljubljenimi videoposnetki, ki so na voljo za pretakanje, so tečaji Bravo Family Beginning ASL Video.
Če imate raje knjigo, so na voljo knjige za znakovni jezik za otroke in odrasle.
Mobilne aplikacije za učenje znakovnega jezika
Z uporabo mobilnih aplikacij imate na dlani vse, kar potrebujete za učenje znakovnega jezika.
- ASL Dictionary za Android prikazuje videoposnetke znakov in vam omogoča, da jih zaženete počasi ali v zanki za enostavno učenje.
- Marlee Signs za iPhone, iPad ali iPod Touch vam prinaša nagrajena igralka Marlee Matlin. S to aplikacijo lahko ustvarite e-razglednice v znakovnem jeziku za skupno rabo v družabnih omrežjih.