Raziskovalci Združenega kraljestva COVID-19 so bolj smrtonosni kot drugi sevi, pravijo raziskovalci

Eugene Mymrin / Getty Images

Ključni zajtrki

• Zdi se, da je sev SARS-CoV-2 v Združenem kraljestvu veliko bolj smrtonosen in bolj prenosljiv kot drugi sevi virusa.
• Raziskovalci v Angliji so ugotovili, da je verjetnost okužbe z B.1.1.7 med 32% in 104% večja kot za okužbo z drugimi sevi.
• Ti rezultati dokazujejo trajni pomen maskiranja, socialnega distanciranja in sprejemanja drugih osnovnih varnostnih ukrepov na področju javnega zdravja.

Pred kratkim so raziskovalci z Univerze v Bristolu in Univerze v Exeterju ugotovili, da je okužba z virusom B.1.1.7, sevom SARS-CoV-2, ki se je prvič pojavil v Združenem kraljestvu oktobra, povezana z večjim tveganjem za smrt kot z okužbo z drugimi prej znanimi sevi virusa.

B.1.1.7, ki ga je javno zdravstvo Anglije decembra imenovalo za "različico zaskrbljenosti", se je že razširilo na več kot 50 držav po vsem svetu, vključno z ZDA in Kanado, in celo postalo prevladujoči sev novega koronavirusa v nekaterih regijah.

V Združenem kraljestvu zdaj predstavlja tri četrtine vseh okužb; na Floridi več kot polovica, kot pravi dr. Robert Challen, podoktorski raziskovalni sodelavec na oddelku za matematiko na Univerzi v Exeterju in vodilni avtor študije; v Connecticutu, več kot četrtina. Še več, ne kaže znakov upočasnitve.

Do zdaj so zdravniki in znanstveniki nekatere zgodnje uspehe B.1.1.7 pripisovali eni ali več genskim mutacijam, ki povečujejo sposobnost beljakovin spike virusa, da se vežejo na gostiteljske celične receptorje. Najverjetneje se zaradi teh mutacij B.1.1.7 lažje prenaša kot prejšnji sevi.

Toda Challenovo delo nakazuje, da je morda tudi bolj smrtonosno. Marčevska študija je bila objavljena v LjubljaniBritish Medical Journal.

"Povečanje prenosljivosti in resnosti pomeni večjo previdnost, ob valu novih okužb pa bi morali biti organi javnega zdravja pripravljeni ukrepati hitreje, da bi preprečili, da bi bile bolnišnice preobremenjene," pravi Challen za Verywell.

Kaj to pomeni za vas

Čeprav se cepljenje proti COVID-19 povečuje, različice COVID povzročajo zaskrbljenost. Zlasti britansko različico je mogoče lažje prenesti in je morda bolj smrtonosna. Da se zaščitite pred različicami COVID-19, še naprej izvajajte varnostne ukrepe, kot je nošenje maske in umivanje rok. A razmislite o svojih korakih še z dvojnim maskiranjem ali nošenjem troslojne maske za obraz.

Koliko bolj nevaren je sev Združenega kraljestva?

Challen in sodelavci so analizirali podatke o primerih COVID-19, ki so se v Združenem kraljestvu zgodili med oktobrom 2020 in januarjem 2021. Primerjali so stopnjo smrtnosti med 54.906 osebami, okuženimi z B.1.1.7, in 54.906 podobnimi ljudmi, okuženimi z drugimi sevi novega koronavirusa.

Med študijo je umrlo 227 ljudi, okuženih z B.1.1.7, in umrlo 141 ljudi, okuženih z drugimi sevi. B.1.1.7 je povzročil 86 smrtnih primerov več kot drugi.

Pomembna razlika v smrti je nakazovala znatno razliko v smrtnosti bolezni, ki so jo avtorji določili kot "32- do 104-odstotno povečano tveganje za smrt z oceno najverjetnejšega razmerja nevarnosti 1,64 ali 64-odstotno povečano tveganje za smrt."

Povedano drugače, 4.1 od vsakih 1.000 okužb z B.1.1.7 je usodnih v primerjavi s samo 2,5 od vsakih 1000 okužb, ki niso B1.1.7-SARS-CoV-2. Avtorji opozarjajo, da bi morali zdravniki v prihodnje pričakovati, da se bo stopnja smrtnosti povečala sorazmerno z razširjenostjo B.1.1.7.

Vendar Stanley Perlman, dr.med., Profesor mikrobiologije in imunologije na Medicinski fakulteti Carver Univerze v Iowi, ki ni sodeloval v študiji, odsvetuje prenagljene sklepe. Čeprav te ugotovitve zadevajo, so navsezadnje tudi povsem nove. Poleg tega B.1.1.7 še ni izkazal odpornosti proti cepivom na trenutno odobrena cepiva.

"B.1.1.7 je morda nekoliko bolj smrtonosen, vendar je to predhodno," Perlman pove Verywell.

Predhodno ali ne, Challen odsvetuje nepotrebno tveganje za zdravje. Če varnostne ukrepe COVID-19 prezgodaj sprostimo, lahko različice v nekaterih primerih povzročijo ponovni ponovni pojav. "Javnost bi morala sprejeti strožje ukrepe za zaščito sebe in drugih okoli sebe, v skladu z lokalnimi nasveti za javno zdravje," pravi Challen.