Junij / Getty
Ključni zajtrki
- Poročilo o primeru podrobno opisuje, kako je bilo med letom septembra 2020 sedem ljudi okuženih s COVID-19.
- Pet od sedmih ljudi je imelo negativne teste COVID-19 pred letom.
- Zdravniki in strokovnjaki za javno zdravje pravijo, da primeri poudarjajo priporočila, da se med pandemijo COVID-19 izognejo letenju.
Raziskovalci opozarjajo na nevarnost širjenja COVID-19 na letalih, tudi če potnike predhodno preizkusijo. Svetovanje izhaja iz poročila primerov Centrov za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC), ki vključuje potnike na letu na Novo Zelandijo septembra 2020.
Poročilo o primeru, ki je bilo objavljeno v reviji CDCNastajajoče nalezljive bolezni, analizirala 18-urni let državljanov in stalnih prebivalcev, ki so se na Novo Zelandijo vračali iz Dubaja v Združenih arabskih emiratih.
Na letu je bilo 86 potnikov, ki so pred odhodom v Dubaj prišli iz petih različnih držav. Nekateri potniki so bili med postankom v Maleziji testirani na SARS-CoV-2 (virus, ki povzroča COVID-19). Ko so prispeli na Novo Zelandijo, so morali potniki 14 dni opraviti nadzorovano izolacijo in karanteno, skupaj s testiranjem na SARS-CoV-2.
Richard Watkins, dr. Med., Zdravnik nalezljivih bolezni v Akronu v Ohiu in profesor interne medicine na Medicinski univerzi severovzhodnega Ohaja, pravi Verywellu, da ugotovitve poročila o primeru "podčrtajo priporočila, da se ne leti".
Watkins dodaja, da je pomembna tudi dolžina leta: "Daljši kot je let, večje je tveganje."
Koliko potnikov zboli?
Od 86 potnikov jih je bilo sedem pozitivno na virus v karanteni - pet pa je bilo pred letom negativno na SARS-CoV-2.
Okuženi potniki so med 18-urnim letom sedeli v štirih vrstah drug drugega. Med letom maske niso bile obvezne, medtem ko je pet okuženih potnikov nosilo maske in rokavice, dva pa ne.
Ko so raziskovalci analizirali podatke, zbrane o okuženih potnikih, so ugotovili, da je genetsko zaporedje virusa SARS-CoV-2, s katerim so bili okuženi, "gensko enako", razen ene same mutacije v enem vzorcu. Raziskovalci so ugotovili, da je verjetno, da so bili potniki okuženi na letu.
Kako se je virus razširil?
Raziskovalci teoretizirajo, da sta vir okužbe dva potnika, ki sta skupaj potovala iz Švice in je bila tri dni pred odhodom iz države negativna na SARS-CoV-2. Eden od potnikov je prvi v karanteni poročal o simptomih virusa, naslednji dan pa je bil pozitiven.
Raziskovalci so ugotovili, da dokaze o prenosu na letu "močno podpirajo epidemiološki podatki, načrt sedenja med letom, datumi nastopa simptomov in genomski podatki za to skupino potnikov, ki so bili pozitivni na SARS-CoV-2."
Poročila primera poudarjajo tudi "nekatere zapletenosti določanja vrednosti testiranja pred odhodom," pravijo raziskovalci.
John Sellick, DO, MS
Če bi moral nekam na nujno družino, bi to storil. Toda še ni čas za potovanja za zabavo.
- John Sellick, DO, MSDrugi primeri COVID-19 na letalih
Novo poročilo o primeru ni edino, ki dokumentira prenos zdravila COVID-19 med letom. Še eno poročilo o primeru, ki je bilo objavljeno vNastajajoče nalezljive bolezninovembra 2020 je podrobno opisal, kako je bilo 16 ljudi po 10-urnem letu iz Londona v Veliki Britaniji do Hanoja v Vietnamu pozitivno na SARS-CoV-2.
Raziskovalci ugotavljajo, da je "tveganje za prenos SARS-CoV-2 na krovu med dolgimi leti resnično in lahko povzroči znatne grozde COVID-19."
Ali preskus pred letom sploh pomaga?
John Sellick, DO, MS, strokovnjak za nalezljive bolezni in profesor medicine na univerzi v Buffalu / SUNY, za Verywell pove, da poročilo o primeru sproža veliko vprašanj o vrednosti testiranja pred poletom.
"To je bolezen z inkubacijsko dobo, ki lahko traja do 14 dni," pravi Sellick. "Vse preizkušnje pred potovanjem poberejo ljudi, ki so očitno bolni." Medtem ko Sellick pravi, da je to "nekaj koristnega," dodaja, da testiranje pred poletom "ne daje kartice brez izstopa iz zapora".
Sellick pravi, da je največja težava pri letenju in prenosu COVID-19 ta, da so "ljudje na letu vsi tako blizu." Dodaja, da tudi posebni sistemi za filtriranje zraka, ki se uporabljajo v mnogih letalih, "ne pomagajo, ko nekdo nogo stran od vas in so bolni. "
Trenutne smernice za potovanja
Od začetka marca morajo vsi ljudje, ki prihajajo v državo z letalom, imeti negativni rezultat testa COVID-19 ali dokumentacijo, ki jo je prebolel COVID-19, preden se vkrcajo na let v ameriške maske. ves javni prevoz, ki potuje v ZDA, znotraj ali zunaj ZDA, pa tudi v vozliščih, kot so letališča in postaje.
Vendar CDC svari pred potovanjem na splošno in ugotavlja, da "potovanje poveča vaše možnosti za pridobitev in širjenje COVID-19."
Če morate potovati, CDC priporoča, da se pred tem v celoti cepite in en do tri dni pred potovanjem preizkusite na SARS-CoV-2.
Med potovanjem CDC poudarja, kako pomembno je še naprej upoštevati varnostne ukrepe COVID-19, kot so nošenje obrazne maske, čim večje socialno distanciranje in pogosto, pravilno higieno rok.
Kaj če morate potovati?
Na splošno Sellick pravi, da je letenje med pandemijo "vrednostna presoja za ljudi", pri čemer ugotavlja, da je na letališču in na letu "toliko nadzora, nad katerim imaš nadzor".
Če se med pandemijo odločite za letenje, Sellick priporoča, da se po najboljših močeh izognete drugim, medtem ko ste na letališču in čakate na vkrcanje, izogibajte se večjim letalom (če je mogoče), nosite masko in zaščito za oči ter uporabite razkužilo za roke.
"Če bi moral nekam na nujno družino, bi to storil," pravi Sellick. "Ampak še ni [čas] za potovanje zaradi zabave."
Kaj to pomeni za vas
COVID-19 se še vedno širi po vsem svetu. Poročilo primera iz septembra 2020 je pokazalo, da tudi če ljudje testirajo virus na virus, preden se vkrcajo na let, se COVID še vedno lahko širi na letalih. Za zdaj strokovnjaki pravijo, da se je še vedno najbolje izogibati potovanjem, če le lahko.
